migrant en situation irrégulière中文什么意思

非正常移徙者
非正常移民

• migrant:    音标：[migrã] 动词变位提示： ...
• en:    音标：[ã] prép.
• situation:    音标：[sitɥasjɔ̃] f. ...
• irrégulière:    专业辞典 1. adj.f 【植物学 ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Aucun migrant en situation irrégulière n ' a été enregistré au Sahara occidental durant la période considérée.
   在本报告所述期间，西撒哈拉没有非正常移民记录。
2. Au Ghana, lorsqu ' un travailleur migrant en situation irrégulière est appréhendé, la mission de son pays est contactée.
   在加纳，任何非正规移徙工人的本国使团都得到联络。
3. Aucun migrant en situation irrégulière n ' a été enregistré au Sahara occidental durant la période considérée.
   在本报告所述期间西撒哈拉没有关于身份不正常的移徙者的记录。
4. Dans certains pays, la législation ne reconnaît pas la validité d ' un contrat conclu avec un migrant en situation irrégulière, lequel se trouve alors sans protection.
   法律可能不承认与非正常移徙者所签订合同的有效性，而他则可能陷入不受保护的境地。
5. Dans cette étude, l ' opinion du Groupe de travail est favorable à la dépénalisation de ce type de détention, au motif que le migrant en situation irrégulière ne doit pas être considéré comme un criminel.
   在这一评议中，工作组主张这类拘留应非刑事化，原因是非法移民不应被视为罪犯。